＜クレドール＞から、伝統技術「七宝」による究極の日本の美を追求したドレスウオッチ＜クレドールノード　七宝モデル＞発売｜バーゼルワールド

セイコーウオッチ株式会社
バーゼルワールド
2009
＜クレドール＞から、伝統技術「七宝」による究極の日本の美を追求したドレスウオッチ＜クレドールノード　七宝モデル＞発売

2009/03

＜クレドール＞から、伝統技術「七宝」による
究極の日本の美を追求したドレスウオッチ
＜クレドールノード　七宝モデル＞発売

GBBＹ999　GBBＹ998

セイコーウオッチ株式会社(社長：服部真二、本社：東京都港区)は、高級ウオッチブランド＜クレドール＞から、匠の技と伝統技術の粋を集めて究極の日本の美を追求したドレスウオッチ＜クレドールノード　七宝モデル＞2モデルを、希望小売価格3,675,000円（税抜き3,500,000円）と3,780,000円（税抜き3,600,000 円）で、2009年8月下旬に全国の＜クレドールノード＞取扱店にて発売いたします。販売数量は限定各15本です。

高級ウオッチブランド＜クレドール＞では、継続的に日本の伝統技術とセイコーの卓越した技能とのコラボレーションモデルを生み出してきました。今回は、江戸時代より脈々と受け継がれている七宝の技術をクレドールの美の世界に取り込むために、120年以上の歴史を持つ（株）安藤七宝店（※1）を代表する伝統工芸作家、柴田明氏監修のもと、同店の職人達の技を結集した本七宝をダイヤルに採用しています。
また、ムーブメントには、メカニカルウオッチの部品製造から組み立てまでを一貫して行なっている盛岡セイコー工業（株）雫石高級時計工房の卓越した技能士たちの匠の技を注ぎ込みました。

※1：（株）安藤七宝店（社長：安藤重良、名古屋市中区）: 1880年（明治13年）大日本製造七宝会社の後を継ぎ七宝の製造販売を目的として、名古屋市にて創業しました。1890年（明治23年）、銀座に支店を開設。1900年（明治33年）には宮内庁御用達となり、その後様々な万国博覧会にて多くの賞を受賞しました。現在は、伊勢神宮の七宝据玉（すえだま）や京都迎賓館の正面玄関の引き手に採用されるなど、多方面でその高い技術が評価されています。

≪商品の特徴≫

■深みのある色彩を持った本七宝製のダイヤル

ダイヤルには（株）安藤七宝店との共同開発による本七宝（有線七宝※2）製のダイヤルを採用しています。
純銀製のダイヤルに、GBBY999には「満開の桜と流水」を、GBBY998には「色鮮やかな紅葉と流水」を純金製の有線で描きました。
1. 1）墨で下図を描いたダイヤルに、熟練した職人が手作業で下図を忠実に再現しながら植線しています。
2. 2）植線の接着には、古来より伝わる紫蘭（※3）の根を用いた糊を使用しています。
3. 3）施釉（せゆう。釉薬をのせること）には、GBBY999、GBBY998ともに8色の釉薬を使って、繊細で優雅なグラデーションを作り出しています。施釉と焼成を6回以上繰り返し、釉薬を重ねていくことで深みのある色鮮やかなダイヤルを生み出しています。
4. 4）仕上げとなるダイヤルの研磨には数種類の砥石を使い、専門の職人が、経験に裏付けられた繊細な技で厚みを調整しながら仕上げています。美しく仕上がるように、1枚のダイヤルに3時間もの時間を費やします。
伝統的な分業制によって作り出された本七宝ダイヤルの最大の特徴は、細かな植線が生み出す繊細な模様と、微妙な加減の研磨が作り出す有線七宝のシャープな輪郭です。細部にまでこだわったまさに日本らしい高度な伝統技術です。

※2：有線七宝（本七宝）と無線七宝

「有線七宝」とは、金属の素地の上に細い金属線を下図の輪郭に沿って植線していき、できた区切りの中に釉薬をのせて焼成し研磨したものであり、伝統的な七宝の手法です。一方、「無線七宝」とは、有線七宝と同様に植線して釉薬をのせた後、線を取り除いてから焼成するもので、「有線七宝」とともに七宝焼きの手法の一つです。

※3：紫蘭（しらん）

学名Bletilla striataラン科シラン属の宿根草。日本、中国、台湾原産の地生の蘭で、春から初夏にかけて紫色の花を咲かせます。紫蘭の根を用いた糊は高温で焼くと完全に炭化し、釉薬に影響を与えません。

■クレドールが誇る匠の技の共演による美しいムーブメント

搭載されている厚さ1.98mmの極薄型手巻式ムーブメント「キャリバー6890」は、今回の商品の七宝ダイヤルとムーブメントへの彫金の美しさを最大限に引き出すために、小秒針つきの3針式ムーブメント「キャリバー6898」をベースに、よりシンプルな構造にした2針式の新ムーブメントです。
キャリバー6890は、平成12年度の「現代の名工」（※4）に選ばれ、平成17年度の春の褒章にて「黄綬褒章」（※5）を受章した、盛岡セイコー工業（株）雫石高級時計工房ゴールドマイスター時計組立士の桜田守の監修のもと、組立・調整しています。
シースルーバック仕様のケースから見えるムーブメントの受けには、同じく平成14年度の「現代の名工」に選ばれ、平成19年度秋の褒章にて「黄綬褒章」を受章した、盛岡セイコー工業（株）雫石高級時計工房　ゴールドマイスター　彫金士の照井清の監修のもと、シャープな輝きと立体的で豊かな表情を持った美しい彫金が施されています。
七宝製のダイヤルと同じく、GBBY999には「流水と咲き誇る桜」が、GBBY998には「流水にはらはらと舞い散る紅葉」が彫金されています。それぞれ4ヶ所に配された立体的な桜と紅葉は、彫金士たちの繊細な指先の感覚から生み出され、わずか0.1ｍｍ以下の深さの彫金というミクロの世界の中で表現されています。

※4：現代の名工

厚生労働省による、「卓越した技能者の表彰制度」の被表彰者の通称

※5：黄綬褒章

長年職務に精励し、衆民の模範となると認められた者に日本国政府より与えられる褒章

≪商品仕様≫

＜クレドール＞ノード七宝モデル：2009年8月下旬発売予定

品番	GBBY999 （写真左）	GBBY998 （写真右）
希望小売価格	3,780,000円（税抜き3,600,000円）	3,675,000円（税抜き3,500,000円）
ケース素材	18Kホワイトゴールド	18Kピンクゴールド
バンド素材	クロコダイル
販売数量	限定各15本